"人類"
在日文用 "人類" 寫 關於人時, 通常是用在談論 『人類歷史』,『人類演進』之類的話就用 "人類"

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

このみさとしは、平安無事なる人生に疲れ、前途に希望を失いつある兆である。今こそ心構えを一新すべき時である。
神的啓示昰:對於平安無事的人生感到疲乏, 是對於前途失去希望的徴兆。現在正是把心理準備煥然ㄧ新的時候。

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你好,我們公司之前有跟一個翻譯社合作 他們可以翻的語言類別還蠻多的英語翻譯,日語翻譯,韓語翻譯,法語翻譯,德語翻譯,中國英,英譯中國,日語翻譯,英語翻譯。中文,英文,日文排版打字雜誌編輯,電子表格文書成績單,若是有特殊需求也可以跟他們談談看,這是我在網路上找到的資料,我之前是給他們翻,在台電大樓那邊的華碩,可以估狗看看。星期一 至 星期五 Tel:02-2369-0931。以上文章來自


patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

お問い合わせありがとうございます。
非常感謝您來函//Or來電洽詢住宿事宜

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一、乗りかかった船 (騎虎難下) 近口語:前近也不是,後退也退不了 瞭 

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯如下:希望對你有幫助!!

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ご担当者様

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「高雄市はとても綺麗なところで、多くの建物が昭和の風情が溢れているけど、ものすごく現代化の所もたくさんあります。しかもここの人々はみんなとても親切で情熱的なのです。私は本当に島崎さん(あなた)が高雄市へ遊びに来てほしいんです。もし来てくれたら、きっと私の国である台湾に対する好感度がより一層アップなのでしょう。」

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我是niconico聽您生放送的粉絲ゆみ桑,上次您在生放送中問我問題和關注我是哪裡人,非常感謝。

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

辛苦你了,

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()