close

我預計下午四點到機場
我會搭計程車到您家拜訪
當面感謝
並且拿回我的行李
不知道這樣方便嗎?
如果不方便的話,
我們可以約在哪裡見面呢?
該如何拿回行李呢 ?

xxさんへ
この間 いろいろ助けていただきました、本当に 心から感謝致します。
今回日本へ お礼を参ります、そしてお邪魔した荷物も一緒取ります、
空港到着は午後の四時予定です、通関したらすぐタクシーでお宅へ
そしてお邪魔した荷物も一緒取り戻したいので、ご都合は大丈夫ですか?
もし目惑なら、何処の場所に会っても宜しいですよ。
でも荷物はどうやってもらいますか?
どうも ありがとう ございます、よろしく お願いします。



(你受人幫助,寫信開頭要先道謝! )


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 patrici46 的頭像
    patrici46

    patrici46

    patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()