close

中国語を話す上で一番強敵なのが、”子供たち”と話す時…
大学生や大人と話す時は「難しい単語だから、簡単な方に言い換えよう」と配慮してくれるけど、子供たちは関係無し！次から次へと会話が進む…つまらない話には反応が無いしね(笑)
そんな時こそ自分の中国語能力が試される！

用中國話講話時最難搞的是跟{小朋友們}講話時吧.....
跟學生或大人講話時 大都會體諒我的中文，就跟我說「很難的話就用簡單的講就好了」 可是小朋友呢 根本就不管你懂不懂! 一句接一句的沒完沒了.........很無聊的話就沒反應..... (笑)
這時候就是測試我的中國話能力了!
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 patrici46 的頭像
    patrici46

    patrici46

    patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄