日文翻譯做中文的網: />

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

你的日語水平起碼要有【日本語能力試】一級，這是最最基本。

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

我學日文已超過十年，對翻譯有點興趣，就來試一下吧。順便練習日文寫作。
我猜寄信人是女性吧？我用了女性用語，應該沒問題吧？

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

これは、ハードワークの8年である
あなたが努力している、我々は見てきました

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top



(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

なるほど、私は何者でもなかったんだ。

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

打開光與暗的門扉
眼前的道路　是該踏上的道路

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

冰冷的天空 從礦石收音機處播出來的
乾旱的沙 堆積而成的波紋 迎向終末的盡頭

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

１.從作戰行動中喚醒自我，為了保護主角從組織逃了出來被追兵追趕。
２.自組織逃脫的女主角的親友裡，一年內只有葵比較好。

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

1.）帰ってきた((なか))==>>錯！應改成===>>帰ってきた((かな))
中譯:

(繼續閱讀...)

patrici46 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...636465 6667...96